1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:04:17,841 --> 00:04:21,553
Puteți privi în jos
și doar luați expunerea.

4
00:04:24,306 --> 00:04:25,891
Oh, asta e tare!

5
00:11:22,349 --> 00:11:24,560
Am fost la un rave mare în pădure

6
00:11:24,601 --> 00:11:27,479
și am început să vorbim
și eu învârt cercuri, iar el învârte cercuri,

7
00:11:27,521 --> 00:11:29,690
și așa m-am înțeles cu Marc.

8
00:11:32,985 --> 00:11:35,821
Și vorbești cu el,
ce a urcat și ce a făcut.

9
00:11:35,863 --> 00:11:38,699
Era ca, whoa,
și nu ai auzit niciodată de el sau altceva.

10
00:11:40,701 --> 00:11:43,495
Văd alpiniști tineri peste tot,
milioane de oameni,

11
00:11:43,537 --> 00:11:48,250
"Uite ce bine sunt"
mângâindu-se pe Instagram.

12
00:11:48,292 --> 00:11:53,088
Lumea modernă poate fi puțin blândă,
dar Marc, el aparține unei alte epoci.

13
00:11:53,130 --> 00:11:57,092
El aparține anilor '80, '70
când era sălbatic.

14
00:11:58,719 --> 00:12:00,721
Este un bărbat din timpul său,
nu-i asa?

15
00:12:00,762 --> 00:12:03,932
De aceea este atât de special,
este o gură de aer proaspăt.

16
00:12:07,561 --> 00:12:09,813
Vezi, l-am făcut să plece de data asta.

17
00:13:19,258 --> 00:13:21,051
Iată-mă într-o rază de Dumnezeu.

18
00:38:54,251 --> 00:38:55,961
Știi, e pe val, da.

19
00:38:56,879 --> 00:38:58,964
Urcă traseu după traseu.

20
00:39:01,633 --> 00:39:04,303
Tocmai este condus momentan.

21
00:39:04,344 --> 00:39:06,138
Marc are un foc care arde înăuntru.

22
00:39:06,180 --> 00:39:08,056
Doar arde.

23
00:39:40,380 --> 00:39:41,507
Filme cu expeditor,

24
00:39:41,548 --> 00:39:44,009
au spus că au pierdut
alpinistul lor rock star.

25
00:39:45,052 --> 00:39:49,681
În afara rețelei,
nu pot intra în contact cu el.

26
00:39:49,723 --> 00:39:53,101
Ei vor să mă duc să văd
dacă îl pot găsi.

27
00:56:11,288 --> 00:56:15,626
Cunosc mulți dintre cei mai buni alpiniști
în lume.

28
00:56:15,667 --> 00:56:18,587
Marc este o persoană cu adevărat unică.

29
00:56:23,091 --> 00:56:24,885
Are o umilință incredibilă.

30
00:56:26,136 --> 00:56:29,097
Sută la sută pozitiv,
foarte linistit,

31
00:56:29,723 --> 00:56:32,309
și tratând mereu lumea
cu multa dragoste.

32
00:56:34,853 --> 00:56:41,860
E ca și cum munții s-au înălțat
conștiința lui la un alt nivel.

33
00:57:29,658 --> 00:57:33,328
Care este dieta ta generală pentru a obține
gata de munte de acolo, Marc?

34
01:12:01,864 --> 01:12:04,408
Condiții destul de pline.

35
01:12:42,613 --> 01:12:47,784
Iată-l pe tipul care a urcat
Torre Egger, Marc.

36
01:12:50,370 --> 01:12:54,917
Cand vei creste mare,
vei urca pe Torre Egger de multe ori.

37
01:16:57,034 --> 01:16:59,328
Nu s-au întors la schiuri.

38
01:21:08,285 --> 01:21:09,703
Ești chiar acolo.

39
01:21:50,994 --> 01:21:53,413
Mi-aș dori să putem fi aici
din nou împreună.

40
01:22:02,005 --> 01:22:03,966
Îți mulțumesc că mi-ai oferit viziunea ta

41
01:22:04,007 --> 01:22:06,176
și vă mulțumesc că ați împărtășit totul
cu mine.

42
01:23:43,273 --> 01:23:47,736
Am călătorit din Patagonia, Argentina,
să fiu aici pentru memorialul lui Marc.

43
01:23:47,778 --> 01:23:52,074
Cred că a plecat
o impresie magică asupra noastră tuturor.

44
01:23:52,115 --> 01:23:56,411
Nu va exista niciodată
un alt Marc-André Leclerc.




